Prevod od "baš sam" do Češki


Kako koristiti "baš sam" u rečenicama:

Baš sam te to htio pitati.
Chtěl jsem se zeptat na totéž.
Baš sam se pitala zašto me niko ne zove.
Není divu, že mi nikdo nevolá.
Pa, Chaytone, baš sam govorio tvojim pajdašima kako samo želim razgovarati.
Dobře, Chaytone, zrovna jsem říkal tady kolegům, že si chci jen promluvit.
Baš sam to hteo da predložim.
Nemáš boty. -Právě to jsem chtěl řict.
Baš sam htela da te zovem.
Jo, zrovna jsem ti chtěla volat.
Šteta, baš sam se radovala da se stavim u ruke autoriteta.
Škoda, těšila jsem se na sevření rukou spravedlnosti.
Baš sam došao sa razmene metaka sa jednim od Ludvigovih gorila.
Stříleli jsme po sobě s jedním z Ludwigových pitomců.
Baš sam ovako zamišljao tvoj stan.
Přesně takhle jsem si představoval tvůj byt.
Baš sam to hteo da kažem.
Přestaňte To jsem chtěl říct! Už dost!
Baš sam se pitao kad æeš doæi.
Byl jsem zvědavý, kdy se stavíš.
Baš sam hteo da te probudim.
Zrovna jsem tě chtěl jít vzbudit.
Baš sam hteo da te nazovem.
Jo, právě jsem ti chtěl volat.
Vilo Zaštitnice, baš sam krenuo na spavanje.
Vílo kmotřičko, zrovna jdu na kutě.
Znaš, baš sam mislio na tebe.
Teda, zrovna jsem na tebe myslel.
Baš sam nervozna što sam došla ovde da vidim momka koji me tera da se svaki dan zaljubljujem u njega.
Bála jsem se sem pøijít a setkat se s nìkým, do koho se každý den zamilovávám.
Baš sam to i ja pomislila.
Přesně to jsem si myslela také.
Baš sam hteo da te pozovem.
Zrovna jsem se na to chystal.
Baš sam se pitao kada æe se pojaviti.
Řikal jsem si, kdy se ukáže.
Baš sam joj prièala kako si joj ugurao pilulu u nos.
Právě jsem jí říkala, jak jsi jí nacpal prášek do nosu.
Baš sam razgovarao sa tvojom kæerkom.
Jen jsem si povídal s tvou dcerou.
Bruno, baš sam krenuo da te potražim.
Bruno, právě jsem se za tebou chystal.
Baš sam to htela da kažem.
No ne. Přesně to jsem chtěla říct.
A baš sam se ponadao da æeš konaèno nešto sam riješiti.
Už jsem si začínal myslet, že dokážeš zvládnout něco důležitého.
Baš sam se zabrinuo za tebe.
To jsem si vlastně myslel o tobě.
Baš sam to hteo ja tebe da pitam, jer zabava je dole, zabava koju sam priredio za tebe.
Vtipné, právě sem se chystal zeptat se na to samé, protože dole probíhá večírek, který jsem uspořádal pro Tebe.
Baš sam imao èudno iskustvo sa Meri, misleæi da je neko drugi.
Stala se mi s Mary divná věc. S někým jsem si ji omylem spletl.
Baš sam hteo da mu kažem da ne želim da se kandidujem.
Zrovna jsem mu chtěl říct, že nebudu kandidovat.
Baš sam hteo da te zovem.
Ahoj. Zrovna jsem ti chtěl zavolat.
Baš sam se pitao gde si.
Už jsem se bál, kde jsi.
Baš sam tebe hteo da vidim.
Ahoj, zrovna člověk, kterého jsem chtěl vidět.
Šteta, baš sam hteo da mu pokažem ovaj put.
Tentokrát jsem mu chtěl vážně něco říci!
Baš sam htela to da kažem.
A já zrovna chystala navrhnout to samé.
MH: Baš sam zainteresovana za to trčanje.
MH: Zajímalo by mě ještě to běhání.
I baš sam zamišljala učiteljicu prvog razreda s tom nemirnom decom kako im kaže: "Radite šta hoćete, samo joj ne gledajte u noge".
Úplně jsem si představila učitelku první třídy v předsálí, jak všem těm divokým dětem říká: "Dělejte si, co chcete, ale hlavně jí nezírejte na nohy!"
5.7928509712219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?